傳明朝永樂(lè )年間，有個(gè)尚書(shū)來(lái)到一座寺廟里，他看到這里殿堂宏偉，氣派不凡，一時(shí)心血來(lái)潮，就拿這座廟為題，在墻上揮筆寫(xiě)下了一首詩(shī)。
   尚書(shū)走了以后，廟里有個(gè)小和尚看見(jiàn)了這首詩(shī)，于是想附庸風(fēng)雅，就在旁邊胡謅了幾句，附和（hè）尚書(shū)這首詩(shī)。過(guò)了一段時(shí)間，尚書(shū)又到廟里來(lái)玩，看見(jiàn)了這首和詩(shī)，心里挺有氣：這種歪詩(shī)也配和我的詩(shī)！一打聽(tīng)，才知道是個(gè)小和尚寫(xiě)的，就派人把他叫了來(lái)。
    尚書(shū)數落了小和尚幾句，然后說(shuō)：“我有個(gè)上聯(lián)，你要是能對上下句，我就饒了你。不然，對你不客氣。”說(shuō)完，他念了個(gè)上聯(lián)：和尚和尚書(shū)詩(shī)，因詩(shī)言寺.意思是說(shuō)，你這個(gè)和尚和了尚書(shū)寫(xiě)的詩(shī)，詩(shī)里說(shuō)到了這座廟。這個(gè)上聯(lián)水平很高，不單說(shuō)了和尚和詩(shī)這件事，而且構思也特別巧妙。“和”“尚”兩字連用了兩次，可用法大不一樣。頭一個(gè)“和尚”是名詞，北京春聯(lián)廠(chǎng)、北京對聯(lián)廠(chǎng)、春聯(lián)廠(chǎng)、春聯(lián)廠(chǎng)家、廣告春聯(lián)、春聯(lián)加工廠(chǎng)、春聯(lián)生產(chǎn)廠(chǎng)家、對聯(lián)加工廠(chǎng)、對聯(lián)廠(chǎng)家、對聯(lián)廠(chǎng)、對聯(lián)生產(chǎn)廠(chǎng)家、廣告對聯(lián)、春聯(lián)印刷廠(chǎng)、對聯(lián)印刷廠(chǎng)、年畫(huà)廠(chǎng)家、河北春聯(lián)印刷廠(chǎng)
天津春聯(lián)印刷廠(chǎng)、第二個(gè)“和”是動(dòng)詞，第二個(gè)“尚”又跟“書(shū)”組成了另一個(gè)名詞。后半句是拆字聯(lián)，把“詩(shī)”拆成了“言”和“寺”。整個(gè)上聯(lián)自然巧妙，富有情趣，看來(lái)這尚書(shū)是有意要為難小和尚了。
   小和尚一聽(tīng)，這么難對的上聯(lián)，自己怎么可能對得出來(lái)？他急得出了一身汗，只得跟尚書(shū)說(shuō)：“請尚書(shū)大人消氣。您想，我的學(xué)問(wèn)哪能跟大人您比吶！您得容我兩天工夫，兩天以后我準能對出來(lái)，您看行吧？”尚書(shū)聽(tīng)了也不刻意為難，點(diǎn)頭答應了。
   尚書(shū)走后，小和尚趕緊到處求人?？梢贿B問(wèn)了幾個(gè)秀才、舉人，沒(méi)有一個(gè)可以對出來(lái)。小和尚急壞了，忽然想到了他的老鄉——大學(xué)士解縉。他就想方設法托人見(jiàn)到了正忙于編纂《永樂(lè )大典》的解縉，把這事跟他說(shuō)了。解縉笑了：“這個(gè)上聯(lián)確實(shí)不好對。我想了一個(gè)，你看看成不成。”解縉的下句是：
上將上將軍位，以位立人下句的意思是，上將走上將軍的位置，靠著(zhù)這個(gè)位置，樹(shù)立個(gè)人威望，管束三軍。下聯(lián)對得完全符合上聯(lián)的要求。北京春聯(lián)廠(chǎng)、北京對聯(lián)廠(chǎng)、春聯(lián)廠(chǎng)、春聯(lián)廠(chǎng)家、廣告春聯(lián)、春聯(lián)加工廠(chǎng)、春聯(lián)生產(chǎn)廠(chǎng)家、對聯(lián)加工廠(chǎng)、對聯(lián)廠(chǎng)家、對聯(lián)廠(chǎng)、對聯(lián)生產(chǎn)廠(chǎng)家、廣告對聯(lián)、春聯(lián)印刷廠(chǎng)、對聯(lián)印刷廠(chǎng)、年畫(huà)廠(chǎng)家、河北春聯(lián)印刷廠(chǎng)、天津春聯(lián)印刷廠(chǎng)、小和尚一聽(tīng)，樂(lè )得嘴都合不上了，忙對解縉說(shuō)：“成，成，今天您就是我的救命恩人下句的意思是，上將走上將軍的位置，靠著(zhù)這個(gè)位置，樹(shù)立個(gè)人威望，管束三軍。下聯(lián)對得完全符合上聯(lián)的要求。小和尚一聽(tīng)，樂(lè )得嘴都合不上了，忙對解縉說(shuō)：“成，成，今天您就是我的救命恩人了！”于是趕緊找那位尚書(shū)“交差”去了。